Template:Webvid-gloss-table-top
Documentation
This template provides the header row for a table of web videos whose titles are in languages other than English (usually Norwegian), where the titles are mostly understandable and only certain parts of them need to be translated. (This might happen, for example, if each video title consists mostly of her name and a song title.) If it makes more sense to completely translate each title, then using a table based on {{webvid-trans-table-top}} might be more appropriate.
Only one language can be used per table, since the name of the language is used in the headers.
Usage
{{webvid-gloss-table-top}}{{webvid-gloss-table-top|lang=code}}
The second form expects either a 2- or 3-letter ISO language code, which is used by {{lang code to en}} to provide the name of the language. See that template for the codes currently supported. If the language is Norwegian, the language code does not have to be specified.
Examples
{{webvid-gloss-table-top}}
⇓
| Date | Len | Video (English gloss, as needed) |
Description in Norwegian | Description in English (via Google Translate) |
Notes |
|---|
{{webvid-gloss-table-top|lang=ja}}
⇓
| Date | Len | Video (English gloss, as needed) |
Description in Japanese | Description in English (via Google Translate) |
Notes |
|---|
